Portrait de Ada Lovelace

Original : In almost every computation a great variety of arrangements for the succession of the processes is possible, and various considerations must influence the selections amongst them for the purposes of a calculating engine.
One essential object is to choose that arrangement which shall tend to reduce to a minimum the time necessary for completing the calculation.


Traduction : Dans presque tous les calculs, une grande variété d'arrangements pour la succession des processus est possible, et diverses considérations doivent influencer les sélections entre eux pour les besoins d'un moteur de calcul.
Un but essentiel est de choisir la disposition qui tendra à réduire au minimum le temps nécessaire pour effectuer le calcul.

Wikipedia